人生の次の章へ。
安心の自宅売却を、
日本語で。
ダウンサイジング、ご家族のそばへの引越し・ご同居、シニアハウジング、 ラグナウッズ、アシスティッド・リビング、日本への完全帰国 ―― 50歳からの大切な決断を、OC/LAの日本人シニアコミュニティに精通したエージェントが丁寧にお手伝いします。
ご挨拶とサービスのご案内
動画で、私自身のこと、そしてシニア世代の皆さまへ想いをお伝えしています。
こんな想いをお持ちの方へ
50歳からの人生の次の章、住まいの選択は大きな決断です。
ダウンサイジングしたい
広いお家、または階段のあるお家から、暮らしやすいサイズ・平屋へ。維持費や手入れの負担を減らして、これからの時間を大切に。
ご家族のそばへ・ご同居
お子様やお孫さんのお近くへの引越し、ご家族との同居、シニアハウジング、ラグナウッズ、アシスティッド・リビングまで幅広くサポート。
シニアコミュニティへ
55+コミュニティや日本語対応のシニアリビング・アシスティッド・リビングまで。ご要望に合う住まいをご紹介します。
日本へ完全帰国したい
アメリカでの自宅売却から、日本での住まい探しまで。日本側の不動産プロフェッショナルもご紹介可能。帰国スケジュールに合わせた売却戦略をご提案します。
ベイカー正子を選んでいただく理由
単なる不動産取引ではなく、これからの人生に寄り添うパートナーとして。
オレンジカウンティのローカルエキスパート
エリアごとの市場動向、コミュニティ特性、価格帯を熟知。地元の実データに基づいた売却戦略をご提案します。
信頼できるプロフェッショナルのご紹介
税理士、弁護士、モーゲージ、モーバー、片付け業者、インスペクター、リフォーム業者まで、必要な専門家を安心してご紹介できます。
日本語環境のシニア施設ネットワーク
日本語スタッフ・日本食に対応したシニアハウス、アクティブシニアコミュニティなど、日頃のつながりから最適な施設をご案内します。
日本の不動産ネットワーク
日本への完全帰国をお考えの方へ。日本側の不動産パートナーとも連携し、日米にまたがるお住まいのご相談にも対応いたします。
お一人おひとりに寄り添うコンサルティング
お客様それぞれのご事情・ご希望・ご家族の想いは違います。ベイカー正子は、お客様のニーズに真摯にお応えする姿勢で、自宅売却を全面的にサポートいたします。
完全日本語対応
契約書、交渉、細かなニュアンスまで、母国語で安心してご相談いただけます。ご家族への説明も日本語で丁寧にサポート。
日本語・日本食が
楽しめるシニアコミュニティを
ご紹介できます
OC / LA には、日本語スタッフが常駐し日本食を提供してもらえるシニアハウスや シニアコミュニティがあります。日頃のつながりを活かし、 お客様のライフスタイル、ご予算、健康状態に合った施設を直接ご紹介いたします。
- ✓55+ アクティブシニアコミュニティ (ラグナウッズ他)
- ✓日本語対応 独立型シニアリビング
- ✓日本語対応 アシスティッド・リビング / メモリーケア
ご相談から次の生活までのステップ
ご相談
お電話・メール・LINEで、ご希望の条件やご事情をお聞かせください。
査定・現地確認
物件を拝見し、市場データと合わせて適正価格を査定いたします。
戦略のご提案
売却時期、価格、経費・手取り試算、次の住まいまで、全体プランを設計。
販売活動
写真撮影、リスティング、内見対応まで、私がすべて対応します。
契約・エスクロー
書類・交渉・クロージングまで日本語で丁寧にサポート。
次の生活へ
引越し、荷物整理、次の住まいへの入居まで伴走します。
はじめまして、
ベイカー正子と申します。
私はファーストチーム不動産に所属しているエージェント、ベイカー正子と申します。 東京都出身、広告／マーケティング業界で長年働いた後、2010年に渡米し、 現在はオレンジカウンティに在住しています。
家族は、9歳の娘と12歳の息子（現地の小学校・中学校に通学中）、 そして夫はアーバインの大手ブローカー West Capital Lending にモーゲージローンオリジネーターとして勤務しています。 家族の暮らしを通じて、教育・住環境・地域コミュニティなど、 シニア世代のご家族が気になさるポイントも肌で理解しています。
不動産ビジネスでは、アーバインの Coldwell Banker に所属した後、不動産大手ウェブサイト Zillow のプレミアエージェントとして活動。 現在は First Team Real Estate ミッションビエホオフィスに所属し、 オレンジカウンティの物件の売却・購入、 ご要望があればリース物件まで幅広くお手伝いしております。
人生の大きな節目に寄り添うパートナーとして、 お客様おひとりおひとりのご事情・ご希望を大切に、 日本語で丁寧にお仕事させていただきます。
First Team Real Estate
ファーストチーム不動産は、オレンジカウンティで過去20年間トップクラスの実績を誇る地域最大級のブローカーです。 エージェントネットワークも豊富で、幅広い販売活動が可能です。 加えて、Luxury Portfolio International のメンバーとして、 世界の富裕層バイヤーにもリーチできる販売プラットフォームを備えています。
- ✓OC 過去20年間トップクラスの実績
- ✓豊富なエージェントネットワーク
- ✓Luxury Portfolio International 加盟
- ✓地域密着型のマーケティング力
お客様の声
夫の他界後、大きな家をどうするか悩んでいました。日本語で全部説明してくださり、ラグナウッズへの引越しまで導いていただきました。
日本への帰国を決めた際、家の売却から家財整理まで一貫してお願いできました。想定より高い金額で売却でき感謝しています。
娘家族の近くへ引越したくて相談しました。売却と新居の両方を並行して進めていただき本当に助かりました。
階段の上り下りが辛くなり、平屋への住み替えを決断。市場のタイミングまで丁寧にアドバイスいただき、安心してお任せできました。
リタイア後の資金計画も含めて、手取り試算を細かく出してくださいました。数字で見せていただけたので、家族全員が納得して進められました。
英語での契約に不安がありましたが、書類も交渉もすべて日本語で説明していただき、心から安心できました。人柄も素晴らしいです。
よくあるご質問
まずは、お気軽にご相談ください
ご相談・査定・お手取り試算まで無料。売却をお約束いただく必要はありません。